US-Hamas discuss release of hostages, envoy says deal possible 'within weeks'